Select LanguageChinese (Simplified)EnglishFrenchJapaneseKorean

8月1日より2024AWがいよいよ立ち上がります！
先物買いから即戦力で使えるTシャツや新規ブランドまで目白押しの内容となっておりますのでぜひご来店ください。

今回はその中でもおすすめなBERGFABEL “FARMER SHIRT”をご紹介します。

つい先日、部屋の中を整理していたところ、写真家スコット・シューマンの「THE SARTORIALIST」が出てきて約10年ぶりに読み返してみた。内容は世界各地のストリートスナップをまとめた本で、彼はBLOGをメインに活動していたが、今では＠thesartorialist で気軽に見ることができる。いま見ても好きなスタイリングだなと変わらない部分もありつつ、気にもかけなかったスタイリングが目に留まったりと、見ていたはずの内容でも当時と同じように新鮮な気持ちで楽しめた。その時、ふと思い出した言葉がある。

18世紀末にマリー・アントワネットの専属デザイナーとして活動し、ファッションデザイナーとして史上初めて名を残しているローズ・ベルタンの言葉である。「この世に新しいものなどない。ただ忘れられているだけだ」
トレンドの洋服でも古着屋に陳列されているということは、その言葉の信憑性を高めていることのひとつだろう。もちろん、その言葉がすべてではなく、社会情勢や生地開発が行われれば、新しいものは出てくるだろうが、本質を突いた言葉であることには違いない。

その言葉に通ずるようにBERGFABELは、忘れ去られてしまったであろう100年以上も前の南チロル地方の伝統的な民族衣装を現代的にリバランスした洋服を提案する。大胆に新しいものを提案するわけではなく、少しずつ変化を加え、文化や伝統、ロマンに思いを馳せ、未来へ繋いでいくことを大切にしているのだ。

チロル地方の農夫が着ていた伝統的な小襟のシャツをベースにデザインされた同ブランド不朽の定番「Tyrol Shirt」より、肩巾から身巾に至るまで全体的に広く設定された「Farmer Shirt」。小さめの襟や一回りほど大ぶりのボタン、サイドスリット、バックヨークのいせ込みはそのままにBERGFABELのモデルの中で一番ゆったりした型だ。

FARMER SHIRT / 68,200yen (tax-in)
Col : ROSE
Size : 48 / 52
Made in Italy

ややウェイトがある生地で、パキッとしない抜け感のあるスモーキーピンクはブラウン、ベージュ系のカラーやニュートラルな配色で合わせたい。

 

FARMER SHIRT / 68,200yen (tax-in)
Col : BURGUNDY STRIPE
Size : 48 / 52
Made in Italy

カチッとなりがちなパターンのストライプだが、BURGUNDYを選ぶことによりカジュアルにも汎用性が高くなり、デニムはもちろん、秋冬には起毛感のあるブラウン系のパンツと合わせて着用するのも良さそうだ。

 

FARMER SHIRT / 68,200yen (tax-in)
Col : NAVY
Size : 48 / 52
Made in Italy

色気を感じるミッドナイトブルーのハリのある生地には同系色の黒いボタンが採用され、モード味のあるシャツに仕上がっている。

 

他にも中重衣料系がございますので、そちらもお楽しみにお待ちください。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

 MAIDENS SHOP 礒野

---

【Bergfabel】
イタリア人デザイナーKlaus Plank氏が手掛けるブランド。
ブランド名はドイツ語で「山」を意味する「Berg」と「物語」を意味する「fabel」という言葉を繋げた造語です。
デザイナーが生まれ育ったイタリアとオーストリアの国境付近のチロル地方の大自然に囲まれた暮らしを背景に、こだわりの原料とテキスタイルを使用し、現地で暮らす人々の衣装文化や伝統を取り入れたもの作りを行っています。
毎シーズン少しづつ新作を加えながら、デザイナーの目の行き届く範囲で、限られた人たちとの協業によって生み出されています。

---

-CONTACT-
☎：03-5410-6686
✉：shop@maiden.jp

-SISTER STORE BLOG-