Select LanguageChinese (Simplified)EnglishFrenchJapaneseKorean

Sillage・Yuthananとは7年前に開催されたMAIDENS SHOPでのPOP-UPを皮切りに、数年前までオンラインストアのみの展開であったSillageの商品を実店舗では初めてお取り扱いさせていただいたりと、これまで長年のパートナーシップを築いてきました。

今回、移転10周年の特別なタイミングでSillageそしてアメリカ・ポートランドの伝統的なバーシティジャケットメーカーであるSettlemier’sと協業し、トリプルネームでスペシャルモデルを作りました。

このプロジェクトはSettlemier’sの卓越した技術によって実現される、クラフトマンシップへのオマージュです。USA製を一貫するSettlemier’sの代名詞であるバーシティジャケットをベースにYuthananのアイデアを存分に落とし込んだ超限定品です。

SillageのオンラインストアとMAIDENS SHOPでのみの限定販売です。

10月11日（土）発売開始です！！

—

Sillage marks its 7th anniversary together with Maiden Shop’s 28th anniversary through a special collaboration with Settlemier’s.

This project stands as a tribute to craftsmanship, realized through the expertise of Settlemier’s, Portland’s historic varsity jacket maker whose legacy stretches back to the last century.

The visual identity is created by Alex Besikian, a lifelong friend of Sillage, whose designs consistently capture the brand’s philosophy with authenticity and precision.

The collaboration also honors Maiden Shop, Sillage’s very first retail partner in Tokyo, as a gesture of gratitude for their unwavering trust and support since the beginning.

The jacket will be released in extremely limited numbers from early October, available exclusively through Sillage online store and Maiden Shop Tokyo.

---

【SILLAGE】
“イマジネーションは東京、クリエイションは岡山。
『シアージ』はリサーチ・インスピレーション・考察が生み出す最高地点。
綿密に選ばれた素材や、ディテールへのこだわりによって実現されるタイムレスで機能的なワードローブ。
そこに存在する、アイコニックなピースを用い構築・再構築する。
それが　#whatwelike （#私たちの愛するもの）
足跡、面影、残像。
フランス語で『シアージ』は、誰かがその場所を通過した後に残した香りや気配を意味するーーー。
here is my SILLAGE. “

---

皆さまのご来店をお待ちしております。

MAIDENS SHOP 礒野

-CONTACT-
☎：03-5410-6686
✉：shop@maiden.jp

-SISTER STORE BLOG-